专访《翻译官》侯俊光：为每一个角色赋予生命，是我的荣幸

???提示：点击上方"第一制片人"免费订阅本刊

『每一条微信与中国影视产业同步』

导语：

他是《女医明妃传》里的侍卫候光，身份虽低却忠贞不二；他是《相爱穿梭千年》中的王况，阴险狡诈，看得人咬牙跺脚；他是《百战天狼》中的秦汉生，花花公子的身份和外表下，有着一颗赤诚的爱党爱国之心和为信仰不畏生死的勇气。而此次，他是《亲爱的翻译官》中的郝哲，一个原本阳光可爱，却因爱生恨做了错事儿的大男孩儿。他，就是90后新人演员——侯俊光。

　　几年来一步步的努力，一点一滴的积淀让他逐步走进了大众视野。梦想如一场修行，少年正潜心前行。

　　在刚刚收官的热播剧《亲爱的翻译官》中，除了人美腿长段子手的大幂幂依然稳居热搜不下，禁欲男神黄轩在经过长久的沉淀后也终于彻底爆发。而剧中饰演“郝哲”一角的新人演员侯俊光也随着该剧的播出受到了越来越多的关注。

　　剧中，侯俊光饰演的“郝哲”，原本是一个优等生，跟杨幂饰演的乔菲共同进入高翻院实习。在朝夕相处间，郝哲对杨幂暗生情愫，频频示好，可最终遭到了拒绝。得不到就趋于毁灭，爱而不得的失落让这个大男孩走上了一条不归路。造谣诬陷、勒索诽谤，他的黑化让观众又爱又恨，引来了频频争议。

　　为此，我们特地采访到了侯俊光。听听他对这一角色的想法，和对演艺生涯的感悟。

　　Q:为什么参演《翻译官》？这部戏有什么吸引您的地方吗？

　　A:

其实我在6年前就看过这部小说，当时就觉得写的特别好。文笔细腻，内容也很丰富，非常吸引我。所以后来听说要拍摄就特别兴奋。

　　Q:为拍摄这部剧，你做了哪些准备和努力？

　　A:

首先是读剧本吧。每场戏我都会提前想出几种不同的表演方案，以应对现场的各种状况。因为我是新人，我觉得小演员就是要多给予，要尽自己所能地多诠释、多演绎，丰富自己的角色，让导演和后期工作人员有足够甚至更多的选择。再就是减肥，为了这个角色我减掉了15斤。每天就吃一个鸡蛋，一个包子来控制体重。

　　Q:您在剧中饰演“郝哲”，这一人物前后性格变化较大，对他由爱生恨后做出的一些举动，您怎么看？

　　A:

郝哲这个人物，刚开始他对乔菲很好，想吸引她的注意，后来他得不到就由爱生恨。我觉得这种人现实中确实也有，得不到就毁灭，或者毁掉她的爱情。但我觉得这不是正确的爱情观，所以自己演的时候也很纠结。

　　Q:觉得自己和“郝哲”在性格上有哪些相同或不同？

　　A:

最大的不同我想就是在对待爱情的观念上吧。我不会像郝哲那样，得不到就毁灭，反而是淡进淡出。如果知道对方不喜欢我，我就会默认然后慢慢退出她的世界，希望她好，她快乐。我应该是做的比说的多的那种人，不会“有困难找乔菲”，现实中如果真有什么困难，我也会自己承担，不会告诉我喜欢的人。

　　Q:面对这一角色引来的一些争议，你怎么看？

　　A:

确实有一些人在我的微博里说一些不太好的话，觉得郝哲多么坏多么让人讨厌。但还好我提前也有心理准备，毕竟郝哲只是剧中的角色，脱离了剧大家总会明白的。说实话其实我还挺在意观众对我表演的看法，因为我毕竟是新人，刚开始的角色演绎的太坏的话，怕在观众心目中形象不好而被定性。

　　Q:你的业余爱好是什么？不拍戏的时候喜欢做些什么呢？

　　A:

我平时喜欢喝茶、听音乐和读书。因为私下里我是一个比较安静，有点闷的人。所以很庆幸能走上演员这条路，让我有机会去体验很多不同的人生。

　　Q:作为新人演员，有什么感触可以跟我们分享一下吗？将来有什么规划吗？

　　A:

规划就是好好工作，努力拍戏呗。作为新人，我觉得自己还需要更多成长和磨炼。而作为一个演员，我最大感触就是要在情理之中、意料之外，把角色演活，而不是一板一眼的说台词。要为自己所诠释的角色赋予鲜活的生命，才不会辜负“演员”这两个字。

—END—

三步教你置顶（第一手影视干货~）

微信公号“第一制片人”

一、进入“第一制片人”微信公号，点击右上角小人儿

二、开启置顶公众号选项

三、如果以上步骤没有成功，请确认下微信是不是更新到了最新版哦（微信6.3.16）

第一制片人

ID：zhipianquan

【第一制片人服务影视创业者】

2013年6月创立，微信内创建最早、人数最多、影响最大的影视商业圈平台

关注中国最具创造力的制片人

汇聚能够引领中国电影未来成长的商业力量

中国影视人学习、创作、交流、宣传、交易的必要工具

传递影视人和商人们最新动向和信息

组织国内外各种培训、沙龙、论坛等行业分享

帮助影视人获得更多信息、资源并达成各种合作

我们在一起，看看将来影视业是个什么样！

微信：zhipianquan微博：@第一制片人杂志

投稿QQ：2914166835

投稿微信：17701336570（电话）

北京方寸博宇文化传媒有限公司