人物专访 | 陈道龙荣获2020中意国际设计文化形象大使！

2020年是中意建交50周年，由中国国际室内设计网发起并联合意大利米兰中国文化中心、中欧国际设计协会、意大利巴勒莫美术学院、意大利米兰理工大学、意大利米兰新美院时尚设计学院等中意两国的设计艺术学院和行业平台机构，共同组织举办首届中意国际设计交流展暨意大利国际设计大奖等系列活动。

深圳道龙设计创始人&创意总监 陈道龙 先生在本次2020年意大利“IIDA AWARD”国际设计大奖中，成功荣获：2020中意国际设计师形象大优秀设计师代表！

Congratulations！

01 “最近在做的项目有哪些，与过去相比有哪些差异？对于项目的选择，大概会有哪些标准？”

陈道龙：

最近的项目都以私宅空间为主，表面上看，对比行业许多私宅设计来说，大部分私宅注重表面形式设计，私宅设计似乎成为了“没有灵魂的设计”，越来越多的设计师一味的追随客户的思维，为了设计而去设计。然而在进行设计时，设计师更应该主动去了解客户的真实需求，避免用同一个方式去解决类似的问题。

在选择项目时，我会希望遇到更多能够体现设计价值的项目，避免那些完全依赖客户主观想法主导进行的项目。作为一名设计师，我始终相信，为设计而设计始终都是错误的。设计不光是表达设计师本人的艺术想法，而是在有限的资源前提下，为生活找到更好的解决方案，传递更好的设计思维，在完美解决实际问题的前提下，还能融入设计师的个人特质，解决问题，又有独到的空间美感和空间品位，即是非常好的设计。

02 “如何看待自己过去的作品？目前来看最有收获的是哪个项目？”

陈道龙：

关于作品，最近其中一个项目：深圳公园大地上我收获了一些新思维。整个项目我们与业主从甲方成为了时常一起喝茶聊天的朋友 。从刚开始的设计沟通到现场施工以及后面软装部分，甲方的配合度、默契度非常之高，这也使项目有序、高效率高质量完成。

从过去的设计作品中我总结出，一件设计作品的动机是非常重要的。如果设计师仅仅将设计看成一单生意，那么，设计从过程到结果一定会被业主的观点绑架，结果一定不会满意，设计的价值也无从谈起。用正确、健康的生活逻辑来解决空间美学和功能问题，对生活、对人与人感情交流与互动的了解，才是设计师真正要去为业主思考的，才是设计师的价值所在。

03 “接下来若是在时间和条件都允许的情况下，有没有哪种空间类型，是您个人非常想尝试设计的？”

陈道龙：

接下来这段时间的重心依然还是想放在私宅空间上。设计私宅空间的出发点也很简单，结果也很简单，过程却很复杂。许多设计师在拿到一个项目后将“好看”作为设计的重心，进行简单粗暴的设计行为，然而作为私宅设计师，不仅是达到表面的设计目的，应该在形式上要让客户享受到视觉的愉悦，功能应该要具有触手可得的特质，追求形式与功能的平衡才是私宅设计的核心。

04 “若不做设计师，您的理想职业是什么？”

陈道龙：对我来说设计师就是我的理想职业。

我是属于个人色彩非常明显的人，成为设计师，成为一个能够通过自己的作品表达自己的想法，影响到其他人的设计师，我将为此奋斗终生，我带到这个世界的作品，可能会比我自己拥有更长的寿命，我将对我投入这个世界的作品负有一份责任，这种责任感也是一直推动我不断前进的动力！

05 “祝贺您获得本次形象大使的荣誉，请您谈一下您的获奖感触及对意大利设计文化的看法。”

陈道龙：

非常荣幸能够获得本次中意国际设计文化形象大使的荣誉！意大利是欧洲文化的摇篮，作为文艺复兴的起源地，意大利又成为设计与时尚大国，被公认为设计师的天堂，作为当代中国设计师，我能够成为中西方设计交流的桥梁，这将是我的荣幸。

PARK LAND

近期佳作鉴赏丨深圳市公园大地

“整个项目我们与业主从甲方成为了时常一起喝茶聊天的朋友 。房子是一对70后夫妻常住，周末儿子会回来。从刚开始的设计沟通到现场施工以及后面软装部分，甲方的配合度、默契度非常之高，这也使项目有序、高效率高质量完成。

在空间平面设计中追求流畅感，以简洁的造型、纯洁的质地、精细的工艺为其特征。色调上以浅色系为主，浅淡的色彩、洁净的清爽感，家具的选购与色彩以及布品的搭配，协调、对称的技巧，让每一个细节的铺排，都呈现出令人感觉舒适的气氛，简约的空间通常非常含蓄，但希望达到高质感的生活状态。”

The Kane 《 致凯恩 》

I remember the wonderful moment

you appeared before me

我记得那美妙的一瞬

在我的面前出现了你

Like a fleeting vision

like a genius of pure beauty

有如昙花一现的幻想

有如纯洁之美的天仙

In the lethargy of hopeless melancholy

in the anxiety of noisy frivolousness

在那无望的忧愁的折磨中

在那喧闹的浮华生活的困扰中

Your tender voice long lingered in my ears

and I would dream of your dear face

我的耳边长久地响著你温柔的声音

我还在睡梦中见到你可爱的倩影

Years passed. The surge of restless tempests

dispelled my former dreams

and I forgot your tender voice

your divine features

许多年过去了，暴风骤雨般的微笑

驱散了往日的梦想

於是我忘却了你温柔的声音

还有你那天仙似的的倩影

my days passed slowly and quietly

without divinity, without inspiration

without tears, without life, without love

我的日子就那样静静地消逝

没有倾心的人，没有诗的灵感

没有眼泪，没有生命，也没有爱情

But an awakening for my soul has taken place

and once again you have appeared

like a fleeting vision

like a genius of pure beauty

如今心灵已开始苏醒
这时在我面前又重新出现了你
有如昙花一现的幻影
有如纯洁之美的天仙

And my heart beats in rapture

for in it have resurrected

Divinity, inspiration

life, tears and love

我的心在狂喜中跳跃
心中的一切又重新苏醒
有了倾心的人，有了诗的灵感
有了生命，有了眼泪，也有了爱情

项目地址 |  深圳市公园大地

项目用途 |  顶级住宅空间

项目面积 |  300m²

设计时间 |  2018年

艺术总监 |  陈道龙 李自凤

设计总监 |  陈道龙

Jason Chen  陈道龙

深圳道龙设计创始人&创意总监

知名商业空间美学设计师、顶级住宅美学策略顾问；道龙设计创始人&创意总监、国家注册高级室内建筑师、CIID中国建筑学会室内设计分会会员、中意国际设计文化形象大使、PINKI EDU品伊国际创意美学院先锋学生委员会常务理事、PINKI EDU 先锋力量、CPCA中国创意先锋协会会员，被授予“中国创意先锋”荣誉称号、研修于PINKI EDU品伊国际创意美学教育中心15th。

Jason Chen多年来坚持于商业空间与顶级住宅美学的价值创新与发展，致力于顶级别墅住宅及商业地产等空间设计，专注于设计美学策略与设计创新发展，系统提升空间文化与空间价值，并以“秉承空间美学，塑造品质空间”为核心，通过人文美学诠释顶级住宅空间，为客户提升商业价值与塑造品质空间。

奖项荣誉：2016 IBID新锐设计人物；2016金创意十大杰出中青年设计师奖；2017“紫荆奖”年度优秀作品；2017中阿国际设计交流展国际影响力设计师；2017“金莲花”国际设计大师邀请赛优秀作品奖；2017“金莲花”国际设计大师邀请赛精英设计师奖；2017中国建筑装饰设计博览会年度中国室内设计新锐设计师；2017中国建筑装饰设计博览会年度最具影响力设计机构；2018年度国际环艺创新设计作品大赛“别墅豪宅空间方案类金奖”；2018年度国际环艺创新设计作品大赛“餐饮空间方案类银奖”；2018CBDA中国软装陈设艺术节“住宅空间类银奖”；2018第五届中法国际设计交流暨法国双面神“GPDP AWARD”国际设计大奖；2018“金莲花”国际设计大师邀请赛优秀作品奖；2019中国住宅设计精英广东榜大奖；2019金梁中国设计奖；2019PINKI EDU功勋人物奖；2019CPCA年度最具品牌价值人物奖；2020中意国际设计文化形象大使...